Программа для исправления файлов пдф. Редактируем текст в пдф файле. Продвинутые функции редактирования PDF

В последнее время все больше людей ищут в интернете информацию о том, как редактировать PDF файлы и можно ли вообще это делать.

Дело в том, что очень часто возникает ситуация, когда человек скачивает файл с каким-то текстом и не видит, что он в формате PDF.

Ему необходимо отредактировать текст внутри этого файла или взять себе его часть. Но сделать это в обычных программах, которые позволяют просто просматривать PDF, невозможно.

Да, некоторые редакторы, такие как Adobe Reader, предполагают возможность простого копирования теста из файлов PDF при помощи нажатия сочетаний клавиш Ctrl+C и Ctrl+V, но при вставке информации в полноценный текстовый редактор она сильно искажается.

Выход из этой ситуации есть и даже не один.

Что касается того, какой программой можно отредактировать PDF файлы, то самыми популярными из них являются FineReader и тот же Microsoft Word.

FineReader

FineReader по праву считается лучшей программой для сканирования и распознавания текста с фотографий, сканов и файлов в формате PDF.

Правда, эта программа платная, но есть пробная 30-дневная версия. С другой стороны, на различных сайтах с торрентами можно найти более старые версии FineReader.

Функционал у новых и старых версий практически один и тот же.

В новых несколько улучшен алгоритм распознавания, чуть ярче интерфейс и много других особенностей, но текст распознают на отлично все версии, начиная с самой первой.

Все же лучше сначала попробовать использовать лицензионный FineReader. Для этого следует зайти на официальный сайт программы abbyy.ru.

Там нужно всего лишь перейти на страницу нужного нам продукта – FineReader, которая выделена на рисунке №1 красной стрелкой.

Как видим, на рисунке №1 зеленой стрелкой выделена другая программа, которая позволяет конвертировать файлы из PDF в DOCX (обычный вордовский формат) и еще ряд других форматов.

Называется она PDF Transformer. Стоят они практически одинаково, но FineReader все-таки намного более функционален.

Да и, как говорилось выше, его легко скачать и не с официального сайта.

Самый обычный поиск в Google выдаст тысячи результатов со ссылками, где можно достать полноценный FineReader.

Все же у лицензионного продукта есть множество преимуществ. Основное из них состоит в возможности техподдержки.

В любом случае, пользоваться этой программой будет очень легко.

К примеру, при запуске десятой версии FineReader пользователя встретит такой интерфейс, который показан на рисунке №3.

Соответственно, там нужно выбрать вариант со сканированием PDF в Word (на рисунке выше выделен).

После этого откроется окно, где нужно будет выбрать нужный нам файл. Делается это всегда одинаково – заходим в нужную папку, нажимаем на нужный файл.

Подсказка: Если нажать на выбранный файл два раза (двойной щелчок мышью), он откроется. Также можно один раз нажать на файл и нажать кнопку «Открыть». Второй вариант позволяет посмотреть миниатюрное изображение документа, не открывая его (на рисунке №4 справа).

После этого произойдет распознание выбранного документа, и он откроется как документ Word.

Соответственно, теперь текст можно редактировать так, как того захочет пользователь. Также можно взять часть распознанного текста прямо из окна FineReader.

Как видим на рисунке №6, слева располагается исходник, а справа – его текстовая версия, части которой легко можно копировать и вставлять в другой документ.

Microsoft Word

Удивительно, но Microsoft Word 2013 и 2016 позволяют открывать PDF документы без всяких ручных конвертаций – все происходит в автоматическом режиме!

Взять новые версии самого известного текстового редактора можно на официальном сайте Microsoft – https://products.office.com/ru-ru/home?WT.mc_id=oan_winnav_office .

Такой вариант позволяет приобрести лицензионную версию.

Но и без этого в интернете можно найти огромное количество пиратских версий с тем же функционалом.

В любом случае, чтобы отредактировать документ, который имеет формат PDF, необходимо сделать следующее:

  • Нажать в верхнем меню кнопку «Файл».
  • Выбрать в выпадающем меню команду «Открыть» (выделена красной рамкой на рисунке №8). После этого при помощи кнопки «Обзор» (выделена зеленым) выбрать нужный файл в формате PDF.
  • После этого программа выдаст сообщение о том, что Word немного изменит содержимое документа. Это подразумевает, что распознанный документ может не в полной мере соответствовать оригиналу.
    Но выбора у нас нет, поэтому нажимаем кнопку «ОК», немного ждем и получаем готовый документ, готовый для редактирования.

В онлайн режиме

На самом деле для преобразования PDF в Word вовсе не обязательно скачивать или даже покупать какую-то специальную программу.

Есть огромное количество онлайн сервисов, которые позволяют выполнить конвертацию в считаные секунды.

Вот даже при простом поиске в Google можно найти десятки таких сайтов.

При этом алгоритм пользования такими сервисами всегда одинаковый и заключается в том, чтобы просто загрузить нужный файл и нажать на одну кнопку.

Для примера рассмотрим интерфейс первого в вышеуказанном списке сервиса pdf2doc.com.

После того, как мы перешли по соответствующей ссылке, необходимо выбрать направление конвертирования.

В данном случае выберем «PDF to Doc», что, собственно, мы и искали (выделено красным на рисунке №10).

Как и ожидалось, есть соответствующая кнопка для загрузки файлов, которая на том же рисунке выделена синим.

№13. Кнопка «Скачать» на преобразованном PDF файле

Дело сделано!

Еще один нестандартный способ конвертации из PDF в Word можно увидеть на видео ниже.

Как конвертировать PDF в документ Word (без программ)

Видеоурок о том, как преобразовать документ из PDF в Word.

Формат ПДФ (PDF ) получил широкое распространение из-за своей доступности на любой платформе. Документы в формате PDF выглядят одинаково вне зависимости от операционной системы компьютера (Windows , MAC OS , Linux , Android и другие). У пользователя может возникнуть вопрос: как отредактировать ПДФ файл онлайн бесплатно на ПК и телефоне , поэтому мы подготовили ответ.

Libreoffice

Бесплатный, мощный редактор документов, который поддерживается на большой части операционных систем. Отличная альтернатива Microsoft Office .

Все ПДФ документы открываются в специальном приложении Draw , которое входит в пакет программ LibreOffice . Е сли редактор уже скачен, дополнительно скачивать Draw не нужно.

Для редактирования ПДФ файла достаточно :

Перейти на оф. сайт программы

Microsoft Office

Текстовый редактор Word предоставляет возможность изменять текст в ПДФ файле. Для того чтобы отредактировать его, нужно :

  1. З апустить программу В орд .
  2. В ыбр ать в верхнем левом углу окна Файл -> “ Открыть .
  3. Найти необходимый файл и нажать кнопку “Открыть” . После этого сервис предупредит о том, что будет создана копия документа в формате DOCX . Исходник останется без изменений.
  4. После правки сохраняем файл через меню Файл -> “ Сохранить как .

Перейти на оф. сайт программы

Adobe Acrobat DC

Коррекцию ПДФ файлов можно легко и бесплатно сделать, используя пакет программ от компании Adobe . Функция «Редактирование текста и изображений» даёт право вставлять, форматировать, изменять текстовый ПДФ файл. Изображения, которые имеются в документе, можно перемещать, удалять.


Редактор ПДФ-файлов — платное дополнение к программе. Однако можно бесплатно его протестировать в течение 7 дней.

Перейти на оф. сайт программы

Foxit Advanced Editor

Специально разработанная программа для работы с документами формата PDF . Редактор доступен на всех версиях Windows кроме последней Windows 10.


Доступна опция добавления, удаления и исправления страниц в PDF файле. Для этого выбирают меню Document (Документ) -> Pages -> Insert New (Вставить новую страницу), Insert From Document (Вставить новую страницу из другого документа), Delete (Удалить).

Перейти на оф. сайт программы

Inkscape

Бесплатный графический редактор даёт полноценный функционал для работы с векторной графикой. Его также можно использовать для редактирования ПДФ документов . Недостаток работы с Inkscape заключается в том, что можно выбрать только одну страницу для правки. В итоге, когда необходимые изменения внесены, в новый файл можно сохранить только открытую страницу.

Программа может быть использована для вставки графических элементов, добавления и удаления текста, перемещения текстовых блоков и изображений PDF документа.

Перейти на оф. сайт программы

PDF- XChange Viewer

Чтобы получить бесплатную версию программы, нужно при установке поставить флажок напротив « Free » . После окончания инсталляции следует:


Перейти на оф. сайт программы

PDFElement 6

PDFelement прежде всего подойдёт пользователям Mac OS . Программа идеально справляется с редактированием многостраничного PDF файла. Интуитивно понятный интерфейс, стильный дизайн приложения — программа превосходит по этим параметрам своих конкурентов.

Для начала работы нужно :

  1. О ткрыть файл, нажать кнопку « Edit » , находящуюся сверху слева.
  2. В ыбрать текстовый блок для внесения изменений.
  3. Справа появится панель, с помощью которой можно менять размер, шрифт, цвет, выравнивание текста. Специальная панель предусмотрена и для изменения изображений. Достаточно кликнуть на картинку, чтобы дополнительное меню появилось.

Перейти на оф. сайт программы

Infix PDF Editor

Простая и не слишком навороченная программа предлагает пользователю скромный набор функций. Бесплатный период действия программы – 30 дней. Текстовые блоки редактируются точно так же, как в ворде . Размер картинок можно менять, сами изображения можно перемещать, сжимать по размеру файла, что повлечёт за собой ухудшение качества.

Перейти на оф. сайт программы

Cool PDF Reader

Программа отлично справляется с конвертацией PDF — файлов в форматы изображений BMP , JPG , PNG , GIF , а также в формат текстового документа TXT . У приложения есть интересная фишка: показ ПДФ документа в слайд-шоу. Для редактирования текста документов предусмотрен знакомый интерфейс, который похож на офисные программы.

Загрузить с файлообменника

Онлайн-сервисы

Если нужно срочно отредактировать статью необязательно ждать, пока закачается текстовый редактор. Интернет предоставляет возможность отредактировать любой ПДФ документ онлайн.

Google Документы

Google предоставляет бесплатный сервис для работы с документами. Их можно загружать, скачивать, изменять и отправлять коллегам и друзьям.

Для начала работы нужно:


Перейти в гугл доки

PDFEscape

Переходим на сайт.

Далее нажимаем « Free Online » , кликаем « Upload PDF to PDFescape » и выбираем ПДФ файл для редактирования.

Доступный функционал довольный скудный, к тому же русской версии сайта разработчики не предусмотрели. Для владеющих английским этот сервис вполне будет полезен. Продукт бесплатный и не требует регистрации.

Перейти на сайт сервиса

PDF2Go

В отличие от предыдущего у этого сайта есть русскоязычная версия, поэтому разобраться как редактировать ПДФ файл онлайн и бесплатно не потребует больших усилий.

Число доступных инструментов не так много, как хотелось бы. К сожалению, этот недостаток есть у большинства онлайн-сервисов.

Перейти на сайт сервиса

PDFzorro

Среди главных функций можно отметить:

  • поворот страниц на 90o
  • изменение размера страниц (A3 -> A4)
  • экспорт страницы в виде изображения.
  • Интересной функцией является вывод произвольно выбранных страниц в отдельный файл.
  • Если важна конфиденциальность документа, то любой файл можно безвозвратно удалить с сервиса после работы с ним.

Перейти на сайт сервиса

DocHub

Редактор отличается наличием шаблонов, которые могут существенно облегчить работу при создании форм, анкет и бланков для заполнения. Сервис интегрирован с Dropbox и Google Drive , поэтому пользователь может обмениваться данными с коллегами, проводить совместную работу над документом.

Перейти на сайт сервиса

Как отредактировать ПДФ файл на телефоне

Предлагаем следующий перечень программ:

  • PDF Max – одно из наиболее используемых приложени й для правки документов в формате ПДФ. Среди функций можно отметить: добавление, удаление текста, вставка геометрических фигур. Также можно поставить электронную подпись, аннотации, комментарии. Инструмент доступен для пользователей Android .
  • Foxit PDF Reader отлично подойдёт тем, кто пользуется операционной системой iOS . Программа позволяет редактировать текстовые области, делать аннотации и комментировать. Приложение можно скачать через App Store на планшет iPad и смартфон iPhone
  • Adobe Acrobat Reader – бесплатное приложение для Windows Phone , Android и iOS , обладающее широким функционал о м. С помощью программы можно осуществлять поиск, масштабировани е , прокрутк у и комментировани е, а также выделять текст, добавлять записки и рисунки к документам.

Все эти приложения ищите в Play Markete или App Store на своих устройствах.

Заключение

Все рассмотренные программы удобны тем, что могут работать без подключения к Интернету. Представленный список онлайн-сервисов подойдёт тем, кто не хочет возиться с установкой и настройкой редакторов. Также можно воспользоваться ПДФ-редакторами для смартфонов, которые дают возможность на ходу изменять ПДФ файлы.

Чтобы дать финальную оценку каждому приложению, давайте еще раз кратко охарактеризуем их ключевые особенности. Начнем с необычных решений.

Movavi PDF Editor не назовешь самым распространенным редактором, но других утилит, предназначенных исключительно для домашнего использования, в нашей подборке не оказалось. Главные достоинства данного ПО – легкость в обращении, скорость и низкая цена.

Wondershare PDF Editor не популярен в СНГ, но стабильно занимает высокие места и получает лучшие оценки от западных экспертов. Русскоязычная локализация отсутствует, но неудобства компенсируются внушительным набором полезных возможностей и дополнительных опций, молниеносной скоростью применения изменений в сравнении с раскрученными продуктами Abby, Adobe.

Soda PDF выглядит как глоток свежего воздуха среди шаблонных решений. Авторы не боятся экспериментировать и добавлять новое, но не забывают «допилить» основные функции и опции до 100% качества и удобства. Дополнительные параметры вам также придутся по душе. Нужно просто попробовать.

ABBYY PDF Transformer и Adobe Acrobat Pro DC – популярные, раскрученные и далеко не дешевые приложения. Рассчитаны на корпоративный сегмент, но требуют мощного железа для работы, поэтому на офисные ПК с WinXP лучше установить что-то облегченное. У каждого продукта своя «фишка».

Для Adobe Acrobat Pro – это «умное» облако с настраиваемыми параметрами доступа и онлайн редактором, где можно и текст изменять и пометки поставить. PDF Transformer известна благодаря качественному распознанию и переводу текста с изображений, большому количеству форматов для корректной конвертации.

Foxit Advanced PDF Editor не порадует любителей свободного ПО. Да, разработчики бесплатно раздают качественный просмотрщик, но за pdf creator просят большие, по нашим меркам, деньги. Nitro PDF Reader и Master PDF Editor выглядят достойными, но более дешевыми альтернативами. Во многом они даже превосходят программу от Foxit.

Вы можете спросить, почему мы сказали, что Nitro PDF Reader стоит дешевле, хотя фактически цен отличается почти вдвое в пользу Foxit. Дело в том, что редакция Nitro Pro продается за 160 долларов на 10 машин – это прекрасный вариант для небольшого офиса. Всего S16 за лицензию – копейки!

Infix PDF Editor удивляет интересным подходом к интерфейсу. Он красив и приятен, но не перегружен. Функции тоже хороши, но чего-то да не хватает. К счастью, проект продолжает развиваться.

Список программ можно было бы дополнить при помощи PDFsam, Sejda PDF Editor 5.5 и другими интересными решениями, но мы посвятим им отдельную статью. А если вы не хотите скачивать ПО на компьютер, попробуйте любой бесплатный онлайн-редактор pdf. Конечно, его функционал будет похуже, но действия, необходимые рядовым пользователям (объединять, разбивать, обрезать файлы, извлекать картинки и пр.) онлайн сервисы, как правило, поддерживает. Для владельцев машин на MacOS, Linux это чуть ли не единственный бесплатный вариант для работы с pdf.

Формат PDF обычно используется для переноса разнообразных документов с одного устройства на другое, текст набирается в какой-либо программе и после завершения работы сохраняется в формат PDF. При желании его можно в дальнейшем отредактировать при помощи специальных программ или веб-приложений.

Существует несколько онлайн-сервисов, которые могут проделать такую операцию. Большинство из них имеют англоязычный интерфейс и базовый набор функций, но не умеют производить полноценную правку, как в обычных редакторах. Приходится накладывать пустое поле поверх существующего текста и далее вписывать новый. Рассмотрим несколько ресурсов для изменения содержимого PDF далее.

Способ 1: SmallPDF

Этот сайт может работать с документами из компьютера и облачных сервисов Dropbox и Google Drive . Чтобы отредактировать PDF-файл с его помощью, потребуется произвести следующие действия:


Способ 2: PDFZorro

Данный сервис немного более функционален, по сравнению с предыдущим, но загружает документ только с компьютера и облака Google.


Способ 3: PDFEscape

Этот сервис имеет довольно обширный набор функций и весьма удобен в использовании.


Способ 4: PDFPro

Данный ресурс предлагает обычное редактирование PDF, но предоставляет возможность обработать только 3 документа бесплатно. Для дальнейшего использования придется приобрести местные кредиты.


Способ 5: Sejda

Ну и последний сайт для внесения изменений в PDF-документ — это Sejda. Данный ресурс является самым продвинутым. В отличие от всех остальных вариантов, представленных в обзоре, он позволяет действительно редактировать уже существующий текст, а не просто добавлять его в файл.


PDF – наиболее популярный формат для хранения документов, который позволяет без потери настроек форматирования работать с файлами, содержащими как текст, так и картинки. Сегодня в интернете найдется большое количество программ-редакторов PDF, мы же выделим сегодня четыре наиболее эффективные.

Если вам вдруг потребовалось отредактировать PDF-файл, например, скопировать из него текст, изменить содержимое или внести иные коррективы, то в данной задаче без специально предназначенного программного обеспечения не обойтись.

LibreOffice

По моему мнению, данный инструмент является идеальным выбором для просмотра и комплексного редактирования PDF. LibreOffice представляет собой полноценный офисный пакет, работающий со многими форматами файлов, позволяя создавать и редактировать текстовые документы, электронные таблицы и графические файлы.

Данная программа обеспечит полноценную работу с PDF, позволяя вносить все необходимые коррективы. Достоинства данного пакета – он распространяется полностью бесплатно, а недостаток (хотя смотря с какой стороны посмотреть) – отдельно компонент для работы с PDF не получится – только весь офисный пакет, являющийся замечательной альтернативой Microsoft Office.

Adobe Acrobat DC

Говоря об инструментах для редактирования PDF, был бы нелепо, если в статье не упоминался, пожалуй, самый востребованный инструмент для работы с данным форматом файлов – Adobe Acrobat.

Pro-версия данного инструмента является платной, но в то же время она обеспечит полноценное редактирование документов, позволяя вносить любые требуемые коррективы в файл. Если вы сомневаетесь, стоит ли покупать подобную программу – воспользуйтесь сначала демо-версией, которая целых 30 дней позволит пользоваться всеми возможностями данного комбайна абсолютно бесплатно.

PDF Editor

Как уже следует из названия данной программы – это инструмент для редактирования PDF. Данная программа позволяет работать над текстом: редактировать его, менять размер и шрифты, выделять цветом и прочее. Для работы с изображениями в данную программу встроен простенький редактор рисунков, который позволит подкорректировать картинку, вставленную в PDF.

Также программа позволит снимать защиту, работать над страницами, менять и расположение, разделять, объединять и многое другое. Данный редактор – один из первых полноценных инструментов, позволяющих вносить изменения в PDF-файлы, поэтому сегодня он является наиболее функциональным. Программа платная, но если вам на постоянной основе требуется вносить коррективы в файлы PDF, то однозначно ее можно порекомендовать к использованию.

Foxit Advanced PDF Editor

Заключительная программа для редактирования PDF, которая станет отличным помощником для создания новых документов и редактирования существующих. С помощью данного инструмента можно редактировать текст, изменять стиль, шрифт, цвет, интервал и прочее.

Помимо редактирования текста, в программе предусмотрено достаточное количество инструментов для детального редактирования изображений, размещенных в документе, например, здесь имеется восстанавливающая кисть или многими любимая волшебная палочка.

Программа сможет поработать и над самим документом: добавить листы или убрать лишние, объединять несколько документов в один, проставить нумерацию, разделить документы и многое другое. На мой взгляд, в отличие от средства, о котором шла речь выше, здесь имеется гораздо более располагающий к работе интерфейс, в котором не придется разбираться часами, чтобы приступить к редактированию документов. За такую программу стоит заплатить.

Если вы знаете куда более эффективные инструменты для редактирования PDF-документов на компьютерах под управлением ОС Windows, расскажите о них в комментариях.